آخرین اخبار سوریه - ترجمه فارسی به انگلیسی/English to Persian Translation

به گزارش پایگاه اطلاع رسانی شبکه العالم برخی گروههای داخلی مخالف سوریه روز شنبه تشکیل دولت وحدت ملی را یکی از راه حل های توافقی برای بحران سوریه دانستند. 
دبیر کمیته ملی وحدت کمونیست های سوریه طی نهمین نشست ملی استثنائی این کمیته که در دمشق برگزار شد گفت : راه حل های مورد توافق و متناسب با اوضاع فعلی کشور ، شامل موارد متعددی است  که  تشکیل سریع  دولت وحدت ملی متشکل از گروههای ملی شریف رژیم  ، مخالفان و جنبش مردمی، با هدف دفاع از وطن و حمایت از وحدت ملی از برجسته ترین موارد است.
وی افزود: تشکیل دولت وحدت ملی ، تنها عامل برون رفت کشور از بحران و  برگزاری  مذاکرات است. 
وی خواستار متوقف شدن نهایی همه سیاست های اقتصادی سابق و گرایش به برنامه ای  اقتصادی اجتماعی دموکراتیکی وانقلابی شد که گروههای بزرگ فساد را ریشه کن کرده ، محاصره اقتصادی را کاهش دهد و ساختار روابط اقتصادی خارجی را مجددا بازسازی کند. 
جبهه مردمی تغییر و آزادی سوریه نیز ابتدای ماه گذشته ضمن مخالفت با انواع دخالت  خارجی در مسائل سوریه و توسل به گروههای خارجی و خشونت؛ از گفت و گوی ملی به عنوان تنها عامل برون رفت از بحران کنونی حمایت کرد .

یک روزنامه سوریه  نیز اخیرا اعلام کرد تلاش هایی برای کنفرانس ملی در حال انجام است که به زودی به ریاست بشار اسد رئیس جمهوری سوریه به منظور  مهار  بحران فعلی کشور تشکیل می شود.
این در حالی است که سیاستمداران سوری هشدار دادند برخی گروهها کشور را به سمت  مداخله نظامی سوق می دهند و سریعا خواستار برگزاری  این کنفرانس در دمشق به ریاست بشار اسد رئیس جمهوری سوریه شدند.
"علی حیدر" رئیس حزب قومی اجتماعی سوریه نیزبار دیگر خواست خود مبنی بر استعفای دولت کنونی سوریه را اعلام کرد و گفت : این دولت نتوانسته به عنوان دولت بحران در شرایط استثنایی و فوق العاده وظایف و ماموریتهای خود را انجام دهد و در واقع ادامه دولت سابق است .
وی گفت : همه تلاش ها برای انتخابات با توجه به  قانون اساسی فعلی سوریه  باید متوقف شود.
وی اواسط ماه گذشته به بشار اسد گفته بود به مسئولیت تاریخی خود در حل بحران کشور که وارد ماه نهم شده عمل کند و اقدامات ضربتی را تنها راه حل می داند. 
بشاراسد ، عادل سفر را در ماه آوریل ، مامور تشکیل دولت جدید کرد تا جایگزین دولت محمد ناجی عطری شود که استعفا داده است.  
وی خواستار صدور عفو عمومی ، آزادی همه زندانیان سیاسی و افرادی  که درجریان حوادث اخیر بازداشت شده اند و عدم برخورد امنیتی با تظاهرکنندگان مسالمت آمیز ، آغاز محاکمه سران فاسد ، مبارزه با  فساد اقتصادی ، امنیتی و قضائی وهمچنین آغاز مذاکرات ملی فراگیری شد که ازماهها پیش قرار بود برگزار شود اما به دلایل نامعلومی به تعویق افتاده است. 
چندین شهرسوریه ازهشت ماه پیش، شاهد تظاهراتهایی بوده که به کشته شدن صدها نفرازغیرنظامیان انجامیده است.